Украина и Туркменистан имеют обширную договорно-правовую базу для развития сотрудничества в культурно-гуманитарной сфере. Это дает возможность двум традиционно дружественным государствам расширять и укреплять взаимовыгодные связи в данной сфере.

Расширению культурно-гуманитарного сотрудничества существенно содействовал официальный визит 22-23 марта 2005 года в Туркменистан Президента Украины В.А.Ющенко. Несмотря на то, что главным предметом переговоров было сотрудничество в нефтегазовой отрасли, стороны отметили имеющийся значительный потенциал и необходимость расширения традиционного формата сотрудничества в гуманитарной сфере, в том числе, и сфере образования..

6 июня 2005 года Президент Туркменистана С.А.Ниязов принял Посла Украины в Туркменистане В.А.Майко. В ходе встречи Посол Украины вручил Президенту Туркменистана второй том книги „Рухнама”, переведенный и изданный на украинском языке при содействии ОАО «Сумское МНПО им. Фрунзе».

Для проведения мероприятий культурно-образовательного направления активно используется действующая при Посольстве Украины воскресная школа, в которой в пяти возрастных группах обучается около 200 слушателей разного возраста. В школе они изучают не только украинский язык, а и историю Украины, его культуру, этнографию. При школе действует украинская библиотека, хор украинской песни, вокальные ансамбли "Зори" (старшая группа) и "Солнышко" (младшая группа), драматический кружок. В обучении и воспитании слушателей школы особое внимание уделяется истокам дружбы между украинским и туркменским народами, историческим связям между Украиной и Туркменистаном, вопросам межгосударственного сотрудничества на современном этапе. Кроме того, в Посольстве слушателям воскресной школы предоставлена возможность просматривать телепрограммы и видеофильмы об Украине.

После подписания в 2001 году Соглашения между Кабинетом Министров Украины и Правительством Туркменистана о взаимном признании документов об образовании, научных (ученых) степенях и ученых званиях, значительно активизировалось двустороннее сотрудничество в сфере образования. Украина является первым государством, с которым Туркменистан подписал такое Соглашение. С его подписанием каждый год увеличивается количество выпускников туркменских школ и туркменской молодежи, которые желают обучаться в вузах Украины. Сегодня уже больше 1200 граждан Туркменистана обучаются в Украине, получая знания по специальностям, которые пользуются спросом в разных сферах народного хозяйства Туркменистана. Сегодня эти студенты обучаются в Киевском национально-экономическом университете, Харьковском национальном экономическом университете, Харьковской государственной академии дизайна и искусств, Харьковском национальном педагогическом университете, Луганском национальном педагогическом университете, Житомирском государственном технологическом университете, Кировоградском государственном техническом университете и других ВУЗах Украины.

Во время визита в Туркменистан Премьер-министра Украины Ю.И.Еханурова (октябрь 2005 г.), Глава украинского правительства предложил Президенту Туркменистана увеличить количество студентов – граждан Туркменистана, которые будут обучаться в ВУЗах Украины за счет государственного бюджета на 14 человек (всего по квоте - 33 чел.).

Творческий коллектив Одесской области «Кадынджа», сопровождавший украинскую делегацию, принял участие в торжественном концерте, посвященном годовщине независимости Туркменистана.

Во исполнение договоренностей, достигнутых в ходе визита, весной 2006 г. планируется проведение Дней культуры Туркменистана в Украине и Дней культуры Украины в Туркменистане.

Строительная Ассоциация «Интербудмонтаж», работающая в Туркменистане, также содействует в получении образования в Украине 30 гражданам Туркменистана. В частности, эти студенты обучаются в Днепропетровском горном университете, Днепропетровском государственном техническом университете, Киевском национальном техническом университете.

Украина и Туркменистан тесно сотрудничают в спортивной сфере. Так, в футбольных командах высшей лиги Украины („Арсенал", „Ворскла" и др.) играют талантливые туркменские футболисты. Ведущие украинские футбольные клубы высшей лиги регулярно посещают Ашхабад, где принимают участие в традиционных соревнованиях на кубок Президента Туркменистана. В 2004 и 2005 г. украинская команда „Ворскла" (г. Полтава) дважды принимала участие в этом международном турнире.

В Туркменистан регулярно приглашаются украинские ученые, которые вместе с научными работниками других стран мира, в том числе: Великобритании, Греции, Индии, Италии, Китая, Германии, Польши, России, США, Турции, Франции принимают участие в международных конференциях, посвященных выдающимся историческим событиям в жизни туркменского народа. Эти конференции, в соответствии с Постановлением Президента Туркменистана С.А.Ниязова, проводятся под эгидой Министерства культуры и телерадиовещания, Национального культурного центра Туркменистана „Мирас" (Наследство) и Института истории при Кабинете Министров Туркменистана.

16 августа 2005 г. Посольство Украины совместно с Министерством культуры и телерадиовещания Туркменистана организовало концерт в Национальном музыкально-драматическом театре имени Махтумкули. В программу вошли культурно-художественные произведения, а также произведения известных украинских и туркменских композиторов. Талантливые певцы, танцоры и музыканты продемонстрировали высокое мастерство и подарили любителям музыки удивительную встречу с искусством двух дружественных стран.

Подлинным праздником туркмено-украинской дружбы стал большой концерт, состоявшийся 19 мая 2006 г. в Туркменском нацио­нальном музыкально-драматическом театре имени Махтумкули и посвященный памяти двух вели­ких мастеров слова - Махтумкули Фраги и Тараса Шевченко. Его организаторами совместно высту­пили Посольство Украины в Тур­кменистане и Министерство куль­туры и телерадиовещания. В программу музыкального ве­чера, приуроченного также к от­меченному накануне в Туркмени­стане Дню возрождения, единства и поэзии Махтумкули, вошли произведения известных туркмен­ских и украинских композиторов Н.Халмамедова, М.Кропивницкого и многих других, талантливо исполненные туркменскими арти­стами. Особый колорит праздни­ку, безусловно, придали такие популярные народные украинс­кие и туркменские песни, как «Гандзя», «Спать мені не хочеться», «Черемшина», «Ой на горі, на горі», «Даглар» и «Гелер». С большим воодушевлением встре­тил зрительный зал выступление юных виртуозов из Ансамбля скри­пачей имени Президента Сапармурата Ниязова. Дружные, дол­го несмолкаю­щие аплодисмен­ты стали достой­ной наградой всем артистам, подарив­шим ашхабадцам и гостям столицы этот замечательный творческий ве­чер дружбы и вдохновения. Как отметил, открывая концерт, Чрез­вычайный и Полномочный Посол Украины в Туркменистане Виктор Майко, украинский и туркменский народы были, есть и будут верны многовековым традициям дружбы и братства - основы основ отноше­ний двух наших государств.